Mám Èan

Heipsan! Lauantaina tuli yllättävä reissu Connemaran vuoristoon. Kiivettiin aivan mahtava Mam Eran vuori osiksi. Kiivettiin vanhalle kirkolle asti, koska oli nuorempia lapsia mukana. Näkymät olivat aivan mahtavat ja sain todella paljon hyviä kuvia. Mahtava kokemus ja mukana oli Marien veli perheineen.

Kiipeilemisen jäljeen mentiin rannalle piknikille, koska ilma oli aivan täydellinen. Todella lämmin ja aurinkoinen. Syötiin hyvin, juteltiin ja katseltiin kun lapset leikkivät rannalla ja päätyivät lopulta heittään talvi turkit menemään. Lopuksi mentiin Noelin siskoa ja hänen perhettään moikkaamaan.

____________________________________
Translation:
Hey! Saturday we had suprise trip to Connemara mountains. We climbed awesome Mam Ean mountain half way to see this cool old church. We didn't go to the top because we had little ones and a dog with us. The view was still breathtaking! I got really spectacular pictures and the experience was wonderful. 
Marie's brother's family was with us and after climbing we had picknik at the beach because the weather was so warm and sunny. All the kid's decided after eating to throw their winter fur. Before going back to Spiddal we did a quick visit at Noel's sister's place and met her husband and beautiful three girls.